Kata Jane Austeen, novelis yang begitu membuat kecanduan para perempuan, “Good apple pies are a considerable part of our domestic happiness.” Buat orang Indonesia itu kata-kata itu bisa diplesetkan eh diterjemahkan sebagai berikut: “Sedapnya sayur asem atau soto atau Indomie (buat yang nggak bisa masak) menggambarkan sebagian kebahagiaan rumah tangga Anda.” Jadi, seberapa sedap sayur [...]
Posts Tagged ‘inspiring words’
Good Apple Pies from Jane Austeen
Posted in in-spiring words, tagged apple pie, inspiring words, jane austeen on March 27, 2008 | Leave a Comment »
Tuhan Tahu
Posted in in-spiring words, tagged hadji murad, inspiring words, leo tolstoy, lev tolsytoy on March 20, 2008 | 2 Comments »
“Tuhan tahu, tapi dia menunggu.” Lev Nikolayevich Tolstoy, sastrawan Rusia penulis novel Hadji Murad, Perang dan Damai, dan Anna Karenina